-
1 отбойный лист
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отбойный лист
-
2 dash plate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dash plate
-
3 dash plate
-
4 swash bulkhead
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > swash bulkhead
-
5 swash plate
-
6 swash plate
-
7 dash plate
-
8 dasher
-
9 swash plate
-
10 wash plate
-
11 wash plate
-
12 dash plate
-
13 dash plate
-
14 swash plate
отбойный лист
(напр. в цистерне)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > swash plate
-
15 deflector
-
16 Swash bulkhead
Отбойный лист; Отбойная переборкаАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > Swash bulkhead
-
17 Prallblech
сущ.1) авиа. отражающая пластина2) воен. перегородка топливного бака3) тех. отбойная перегородка, ударная пластина (в барабане-истирателе), перегородка-экран (для конденсации паров щелочных металлов в реторте для получения кальция или магния), отбойный щиток4) стр. отражательный лист5) авт. перегородка (напр. в топливном баке), отражатель, переборка6) нефт. отбойник7) пищ. пилка (напр., конденсатора)8) аэродин. дефлектор, дефлекторная пластина9) судостр. отбойный лист, отражательный щит, противоосколочный щит, упор, упорный лист -
18 deflector
[dɪ'flektə]1) Общая лексика: отражатель2) Морской термин: ветроотбойник4) Сельское хозяйство: направитель, фартук5) Строительство: струенаправляющая лопатка, струенаправляющая перегородка6) Железнодорожный термин: направляющий аппарат турбины, перегородка7) Автомобильный термин: направляющий аппарат (турбины)8) Артиллерия: (shell) отражатель9) Горное дело: отклоняющий магнит (при магнитометрической разведке), приспособление для отведения контактного провода (при электровозной откатке)10) Лесоводство: отбойный зонт, отбойный лист, шабер11) Телевидение: отклоняющее устройство12) Электроника: оптический дефлектор, отклоняющий электрод13) Вычислительная техника: отклоняющая катушка (ЭЛТ)14) Нефть: отклонитель, отражательная перегородка, шарнирный буровой отклонитель, шарнирный отклонитель, дефлектор15) Теплотехника: обтекатель, отражательный лист, приспособление для отклонения (игольных ниток)16) Холодильная техника: отражательный экран17) Бурение: отражательная заслонка, шибер18) Нефтепромысловый: отклоняющий клин19) Ракетная техника: газоотражатель, плоскость управления, руль20) Полимеры: тормозящая палочка (при вытягивании волокна)21) Автоматика: направляющая заслонка, отклоняющий щиток22) Оружейное производство: горловина гильзоуловителя23) Общая лексика: дефлектор (воздуховода системы вентиляции салона)24) Макаров: ветровой щиток, дугогаситель, искрогаситель, обтекатель кабины грузового автомобиля, оптическое преломляющее устройство, отклоняющая пластина, поворотная лопатка, преломляющее устройство, регулятор дуги (в лампе), вогнутый носок низкого уступа (водосливной плотины), носок низкого уступа (водосливной плотины)25) Безопасность: (for frame protection) отбойник (для защиты EAS антенны) (EAS)26) Нефть и газ: устройство для отклонения27) Газовые турбины: НАТ (направляющий аппарат турбины) -
19 dash plate
1) Морской термин: отбойный лист2) Железнодорожный термин: контрольный щиток, отражательный лист -
20 diaphragm
['daɪəfræm]1) Общая лексика: мембрана, перегородка, перемычка, перепонка3) Медицина: противозачаточный резиновый колпачок, диафрагма (контрацепция), диафрагма (орган)4) Техника: диафрагмировать, пластинчатый диск, экран (плотины), диффузор (громкоговорителя), ядро (плотины)5) Строительство: диафрагма (элемент конструкции)6) Анатомия: грудобрюшная преграда, диафрагма7) Железнодорожный термин: дефлектор, отбойный лист (дымовой коробки)8) Автомобильный термин: направляющий диск турбины, отражательный лист9) Кино: шторка10) Физика: мембранный11) Нефть: мембрана (регулятора)12) Машиностроение: диафрагмовый13) Силикатное производство: межкамерная перегородка (мельницы)15) Нефтегазовая техника мембрана регулятора16) Общая лексика: диафрагма (регулятора давления воздуха)17) Макаров: днище, измерительная диафрагма, мембранное уплотнение, переборка, диафрагма объектива (конструктивный элемент), противофильтрационная диафрагма (плотины), диафрагма (фото)18) Электрохимия: прокладка между пластинами аккумулятора20) Hi-Fi. диафрагма (движущаяся поверхность головки громкоговорителя, создающая звук)
См. также в других словарях:
отбойный лист — (напр. в цистерне) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN swash plate … Справочник технического переводчика
Газоочистный фильтр — (a. gas cleaning filter; н. Gasaufbereitungsfilter, Gasfilter; ф. filtre а gaz; и. filtro depurador de gas) устройство для очистки сухого газового потока от твёрдых примесей. Pазличают Г. ф. висциновые, волосяные, сетчатые. Bисциновыe Г.… … Геологическая энциклопедия
Т-34-85 — Т 34 85 … Энциклопедия техники
Тяжелый танк "Пантера" — ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ Пантера безусловно один из наиболее известных тяжелых танков, принимавших участие во второй мировой войне. Катализатором создания этой непредусмотренной в системе танкового вооружения вермахта боевой машины стал… … Энциклопедия техники
хуй — (маринованный, моржовый, голландский, мамин, с горы, стоптанный, ёбаный, вонючий); °° хер, ху; ··· а, абдула, абзац, абонент, абориген, абракадабра, абсурд, абсцесс, абутор, ав, аванс, авалокитешвара, авва, авто, автоген, автомат, автоматчик,… … Словарь синонимов
Контейнеровоз — Контейнеровоз грузовое судно длиной от 70 до 397 м и перевозящее от 250 до 15500 20 футовых (TEU) контейнеров одновременно. В морских контейнерных перевозках в основном используются стандартные ISO контейнеры. Как правило, экипаж… … Википедия